Politika privatnosti

Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u pogledu obrade osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka i stavljanju izvan snage Direktive 95/46 / EZ (Općenito Uredba o zaštiti podataka) (u daljnjem tekstu "Uredba" ili "GDPR") nameće obvezu voditelju obrade da ispitaniku pruži sve informacije iz članaka 13. i 14. te sve obavijesti prema člancima 15. do 22. i 34. u vezi s obradom, u sažetom, transparentnom, razumljivom i lako dostupnom obliku, sročenom jasno i jednostavno, posebno u slučaju informacija posebno za dijete. Ako dotična osoba to zatraži, informacije se mogu dati i usmeno, pod uvjetom da je dotična osoba dokazala svoj identitet.

Kako se osobni podaci također obrađuju u vezi s radom web stranice www.pornann.com, u skladu s relevantnim zakonodavstvom Slovačke Republike i zakonodavstva Europske unije, voditelj obrade ispunjava svoju obvezu informiranja i obavještava nositelja podataka o uvjetima obrade osobnih podataka putem ovog dokumenta.

1. Osnovni pojmovi

Operater

Operater web-mjesta www.pornann.com ("Web-stranica").

Voditelj obrade nastavlja s obradom osobnih podataka u skladu s Uredbom i Zakonom br. 18/2018 Zb. o zaštiti osobnih podataka i o izmjeni pojedinih propisa (u daljnjem tekstu: Zakon).
S obzirom na djelokrug i predmet svoje djelatnosti, operater nije dužan imenovati odgovornu osobu sukladno članku 44. Zakona. Ako vi, kao dotična osoba, imate bilo kakva pitanja u vezi s obradom svojih osobnih podataka, pišite operateru na sljedeću e-mail adresu: info@pornann. com.

Pogođena osoba

Subjekt podataka je svaka identificirana ili identificirana fizička osoba koju operater navodno obrađuje. Fizička osoba koja se može identificirati je ona koja se može identificirati, izravno ili neizravno, posebno upućivanjem na identifikator:

Ime, prezime, datum rođenja,
Matični broj - rodni broj, broj osobne iskaznice, podaci o lokaciji (adresa),
Genetski podaci koji se odnose na naslijeđena ili stečena genetska svojstva fizičke osobe
podaci koji se odnose na zdravstveno stanje ispitanika koji pružaju informacije o prošlom, sadašnjem ili budućem fizičkom ili mentalnom zdravlju ispitanika,
podaci specifični za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe,
Online identifikator - pojedincima se mogu dodijeliti mrežni identifikatori koji pružaju njihove uređaje, aplikacije, alate i protokole (IP adresu, kolačiće ili druge identifikatore).

Za potrebe ovog dokumenta, nositelj podataka je fizička osoba - posjetitelj web stranice operatera ili druga fizička osoba koja je operateru dala svoje osobne podatke.

Osobni podaci

Osobni podaci su sve informacije koje se odnose na identificiranu ili identificiranu fizičku osobu.

Obrada osobnih podataka

Obrada osobnih podataka je radnja ili skup operacija koje uključuju osobne podatke ili datoteke osobnih podataka, kao što su stjecanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, pohrana, obrada ili izmjena, pretraživanje, pregledavanje, iskorištavanje, prijenos, širenje ili na drugi način, ponovno grupiranje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili odlaganje, bilo automatiziranim ili neautomatskim putem.

Pravna osnova

Voditelj obrade ima pravo obrađivati osobne podatke samo ako to dopušta jedna od pravnih osnova utvrđenih GDPR-om. Voditelj obrade obrađuje osobne podatke na jednoj ili više od sljedećih pravnih osnova:

ispitanik je pristao na obradu njegovih ili njezinih osobnih podataka u jednu ili više specifičnih svrha,
Obrada je neophodna za izvršenje ugovora u kojem je subjekt podataka strana.
Obrada je neophodna za ispunjavanje zakonske obveze voditelja obrade,
Obrada je neophodna kako bi se zaštitili vitalni interesi ispitanika ili druge fizičke osobe.
Obrada je neophodna za obavljanje zadaće koja se provodi u javnom interesu ili u vršenju službenih ovlasti dodijeljenih voditelju obrade.
Obrada je neophodna u svrhu legitimnih interesa koje vodi voditelj obrade ili treća strana.

Razdoblje zadržavanja

Općenito, voditelj obrade pohranjuje samo osobne podatke dotičnih osoba:

za razdoblje potrebno za predmetnu svrhu,
u mjeri u kojoj je to razumno potrebno za poštivanje bilo kojeg primjenjivog zakona ili prema potrebi u vezi s relevantnim odredbama o ograničenju.

2. Osobni podaci i svrha njihove obrade

Obrada osobnih podataka u svrhu kontakt obrasca:

Svrhe obrade osobnih podataka:
- slanje pitanja i prijedloga.
Opseg obrađenih osobnih podataka:
- Ime, adresa e-pošte.
Pravna osnova za obradu osobnih podataka:
Članak 6 1 slovo a) GDPR - ispitanik je pristao na obradu svojih osobnih podataka za jednu ili više specifičnih svrha.
Ispitanik ima pravo povući svoju suglasnost za obradu osobnih podataka u bilo kojem trenutku u svrhu ispunjavanja obrasca za kontakt, pisanim putem na sjedište operatera ili na adresu e-pošte info@pornann.com. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade osobnih podataka na temelju privole prije njezina povlačenja.
Razdoblje zadržavanja:
- traje 1 godinu.
Primatelji osobnih podataka:
- operater daje osobne podatke javnom tijelu koje obrađuje osobne podatke na temelju posebnog propisa ili međunarodnog ugovora kojim se Republika Slovačka obvezuje.

3. Kolačići

Kolačiće obrađujemo na pravnoj osnovi u skladu s člankom 6. stavkom 1. 1 slovo a) GDPR - ispitanik je pristao na obradu svojih osobnih podataka za jednu ili više specifičnih svrha.
Ispitanik ima pravo povući svoj pristanak za obradu osobnih podataka putem kolačića u bilo kojem trenutku klikom na poveznicu "Postavke kolačića" na dnu web stranice. Povlačenje privole neće utjecati na zakonitost obrade osobnih podataka na temelju privole prije njezina povlačenja.

Internetska stranica operatera koristi kolačiće kako bi osigurala potrebnu funkcionalnost, kao i da bi web stranicu operatera učinila atraktivnijom, za pamćenje korisničkih postavki i prikupljanje statističkih podataka o korisnicima.

Google Analytics

Operater također koristi Google Analytics u vezi s kolačićima, putem kojih analizira ponašanje korisnika kako bi optimizirao funkcionalnost web stranice. Operater koristi Google Analytics s aktiviranom funkcijom "IP anonimizacija".

Za više informacija o svim kolačićima koje koristi operater, pogledajte odjeljak Informacije o obradi kolačića, koji je sastavni dio ovog dokumenta.

4. Prava nositelja podataka

Dotična osoba ima pravo zahtijevati od operatera:

na pisani zahtjev

Potvrdite obrađuju li se osobni podaci o vama.
u općenito razumljivom obliku, informacije o obradi osobnih podataka u informacijskom sustavu u mjeri koju identificiraju voditelj obrade i posrednik (ako postoji); svrha obrade osobnih podataka; popis ili opseg osobnih podataka koji se obrađuju; naznaku dobrovoljnosti ili obveze davanja traženih osobnih podataka, rok valjanosti privole ili obavijesti koju zakon propisuje o obvezi davanja osobnih podataka; treće strane ako im se trebaju dati osobni podaci; krug primatelja ako im se osobni podaci trebaju učiniti dostupnima; oblik otkrivanja osobnih podataka ako se osobni podaci trebaju otkriti; treće zemlje ako se osobni podaci trebaju prenijeti u te zemlje,
Točne informacije u općenito razumljivom obliku o izvoru iz kojeg je voditelj obrade dobio osobne podatke za obradu.
Popis osobnih podataka koji se obrađuju u općenito razumljivom obliku
ispravak ili uništenje njegovih netočnih, nepotpunih ili zastarjelih osobnih podataka koji su predmet obrade,
Raspolaganje osobnim podacima čija je obrada završila; ako se obrađuju službeni dokumenti koji sadrže osobne podatke, može zatražiti njihov povrat,
Raspolaganje osobnim podacima koji se obrađuju ako se krši zakon
Blokiranje osobnih podataka zbog povlačenja privole prije njezina isteka, ako voditelj obrade obrađuje osobne podatke na temelju privole.

Dotična osoba može uputiti zahtjev ili informaciju o curenju osobnih podataka ili drugim ozbiljnim činjenicama u vezi s obradom osobnih podataka od strane voditelja obrade na sljedeću e-mail adresu: info@pornann.com .

Pravo pristupa osobnim podacima

Ispitanik ima pravo zatražiti od voditelja obrade potvrdu obrađuje li osobne podatke koji se odnose na njega. Ako voditelj obrade obrađuje osobne podatke, ispitanik ima pravo dobiti pristup njima i drugim informacijama o svrsi njihove obrade, kategoriji osobnih podataka koji se obrađuju, kome su bili ili će biti dostavljeni, a posebice primatelju u trećoj zemlji ili međunarodnoj organizaciji moguće; ako se osobni podaci prenose u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju, ispitanik ima pravo biti obaviješten o razumnim jamstvima propisanim zakonom, razdoblju čuvanja osobnih podataka; ako to nije moguće, podatke o kriterijima za njegovo utvrđivanje, pravo na zahtjev za ispravak osobnih podataka, njihovo brisanje ili ograničavanje njihove obrade, odnosno pravo na prigovor na obradu osobnih podataka, pravo na pokretanje postupka zaštita osobnih podataka, izvori osobnih podataka ako osobne podatke nismo dobili od vas, postojanje automatiziranog individualnog odlučivanja, uključujući profiliranje. Profiliranje je bilo koji oblik automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji u korištenju takvih osobnih podataka za procjenu određenih osobnih aspekata koji se odnose na osobu, posebice učinak, uvjete posla, zdravlje, osobne preferencije, interese, pouzdanost, ponašanje, lokaciju ili kretanje . U takvim slučajevima, voditelj obrade dužan je ispitaniku dati posebne informacije o korištenom postupku kao io značaju i očekivanim posljedicama takve obrade osobnih podataka za nositelja podataka. Operater je dužan dati osobne podatke koje obrađuje. Voditelj obrade može naplatiti razumnu naknadu za ponovno davanje osobnih podataka, koja odgovara administrativnim troškovima. Operater Vam je dužan dati osobne podatke na način koji Vi zahtijevate. Pravo na dobivanje osobnih podataka ne smije negativno utjecati na prava drugih fizičkih osoba.

Pravo na ispravak osobnih podataka

Ispitanik ima pravo zahtijevati da voditelj obrade ispravi netočne osobne podatke koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja. Ovisno o svrsi obrade osobnih podataka, ima pravo dopuniti nepotpune osobne podatke.

Pravo na prigovor na obradu osobnih podataka

Ispitanik ima pravo prigovora na obradu njegovih osobnih podataka na temelju određene situacije ako voditelj obrade profilira ili obrađuje osobne podatke na sljedećim pravnim osnovama:

obrada osobnih podataka nužna je za obavljanje zadaće koja se provodi u javnom interesu ili u izvršavanju službenih ovlasti dodijeljenih voditelju obrade,
Obrada osobnih podataka neophodna je za legitimne interese voditelja obrade ili treće strane.

Voditelj obrade ne smije dalje obrađivati osobne podatke ispitanika osim ako on ili ona ne dokaže potrebne legitimne interese za obradu osobnih podataka koji su važniji od njegovih prava ili interesa ili razloga za ostvarivanje pravnog zahtjeva. Ispitanik ima pravo prigovora na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega u svrhu izravnog marketinga, uključujući profiliranje, u mjeri u kojoj se to odnosi na izravni marketing. Ako se ispitanik usprotivi obradi osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga, voditelj obrade ne smije dalje obrađivati osobne podatke u svrhe izravnog marketinga. Ispitanik ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose na temelju njegove specifične situacije, ako se njegovi osobni podaci obrađuju u znanstvene, povijesne istraživačke ili statističke svrhe, osim kada se obrada osobni podaci su neophodni iz razloga javnog interesa.

Pravo na brisanje osobnih podataka (pravo na "zaborav")
Ispitanik ima pravo zahtijevati da voditelj obrade izbriše osobne podatke koji se odnose na njega bez nepotrebnog odgađanja. Ako od voditelja obrade zatražite brisanje osobnih podataka, voditelj obrade ih je dužan izbrisati u sljedećim slučajevima:

Osobni podaci više nisu potrebni u svrhu za koju su dobiveni ili na drugi način obrađeni.
dotična osoba povlači privolu prema kojoj voditelj obrade obrađuje njegove osobne podatke i ne postoji druga pravna osnova za obradu osobnih podataka,
dotični prigovara obradi osobnih podataka i ne nadmašuje bilo kakve legitimne razloge za obradu osobnih podataka ili će prigovoriti na obradu osobnih podataka u svrhe izravnog marketinga, uključujući profiliranje u mjeri u kojoj se odnosi na izravni marketing,
Osobni podaci se obrađuju nezakonito.
Razlog za brisanje je poštivanje zakonske obveze,
osobni podaci dobiveni su u vezi s ponudom usluga informacijskog društva prema § 15. st. 1. Zakon.

Ako je voditelj obrade otkrio osobne podatke nositelja podataka i dužan ih je izbrisati u skladu s gore navedenim uvjetima, također je dužan obavijestiti druge voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove, tako da da ti voditelji obrade izbrišu reference osobnih podataka i njihove kopije. ili amortizaciju.

Operater nije dužan izbrisati osobne podatke ako je potrebno

ostvariti pravo na slobodu izražavanja ili pravo na informaciju,
ispuniti obvezu prema zakonu ili međunarodnom ugovoru ili izvršiti zadaću koja se obavlja u javnom interesu ili u vršenju službenih ovlasti koje su povjerene operateru,
iz razloga javnog interesa u području javnog zdravstva,
u svrhe arhiviranja, u znanstvene svrhe, u svrhe povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe, gdje je vjerojatno da će brisanje onemogućiti ili ozbiljno otežati postizanje ciljeva takve obrade, ili
za polaganje pravnog zahtjeva.

Pravo na ograničenje obrade osobnih podataka

Ispitanik ima pravo da voditelj obrade ograniči obradu njegovih ili njezinih osobnih podataka ako

osporava točnost vaših osobnih podataka; voditelj obrade ograničava obradu svojih osobnih podataka na razdoblje provjere njihove točnosti,
Obrada njegovih ili njezinih osobnih podataka je nezakonita i, umjesto brisanja, ispitanik će zatražiti da se njihova upotreba ograniči.
voditelj obrade više ne treba osobne podatke u svrhu obrade osobnih podataka, ali ispitanik ih treba za ostvarivanje pravnog zahtjeva, ili
Prigovarate obradi osobnih podataka;
Voditelj obrade će ograničiti obradu osobnih podataka sve dok se ne provjeri da legitimni razlozi voditelja obrade nadmašuju legitimne razloge ispitanika.

Ako je obrada osobnih podataka ograničena, uz pohranu, voditelj obrade smije obraditi osobne podatke samo uz pristanak ispitanika ili u svrhu podnošenja pravnog zahtjeva, za zaštitu osoba ili iz razloga javni interes. Voditelj obrade dužan je obavijestiti nositelja podataka prije ukidanja ograničenja obrade osobnih podataka.

Obveza izvješćivanja za ispravak, brisanje ili ograničavanje obrade osobnih podataka

Voditelj obrade dužan je obavijestiti primatelja (svakog kome su osobni podaci ispitanika dostavljeni) o ispravku osobnih podataka, brisanju osobnih podataka ili ograničenju obrade osobnih podataka, osim ako se to pokaže nemogućim ili zahtijeva nesrazmjeran napor. Ako dotična osoba to zatraži, operater će ga obavijestiti o tim primateljima.

Pravo na prijenos osobnih podataka

Osobni podaci koji se odnose na nositelja podataka, koje je on/ona dao voditelju obrade, ima pravo dobiti u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu. Istodobno, ima pravo prenijeti ove osobne podatke drugom voditelju obrade, ako je tehnički moguće i ako se obrada vaših osobnih podataka provodi automatiziranim putem (tj. elektroničkim putem), dok se osobni podaci obrađuju ili

Uz pristanak.
ako se obrada izvodi automatiziranim sredstvima,
ili su nužni za izvršenje ugovora u kojem je dotična osoba stranka ili za izvođenje predugovorne mjere na zahtjev.

Ovo pravo ne smije negativno utjecati na prava drugih. Ostvarivanje prava prenosivosti ne utječe na pravo na brisanje osobnih podataka. Pravo prenosivosti ne odnosi se na obradu osobnih podataka nužnu za obavljanje zadaće koja se obavlja u javnom interesu ili za obavljanje službenih ovlasti koje su povjerene voditelju obrade.

Pravo pokretanja postupka zaštite privatnosti

U slučaju da bi nositelja podataka izravno utjecala na njegova prava propisana Zakonom o zaštiti osobnih podataka prema članku 100. Zakona, on/ona ima pravo podnijeti prijedlog za pokretanje postupka o osobnim podacima zaštita. Svrha postupka je utvrditi jesu li u obradi njihovih osobnih podataka povrijeđena prava fizičkih osoba ili je povrijeđen zakon te, ako se utvrde nedostaci, po potrebi i svrsishodnosti, izreći popravne mjere ili novčane kazne za kršenje Zakon. Ured će na svojoj internetskoj stranici objaviti model prijedloga. Zahtjev za pokretanje postupka mora sadržavati dokaze koji potkrepljuju navode iz prijedloga te presliku isprave ili drugog dokaza koji dokazuje pravo voditelja obrade (pravo na pristup osobnim podacima, pravo na zahtjev za ispravak osobnih podataka, pravo na brisanje ili ograničavanje osobnih podataka, pravo na prijenos osobnih podataka), ako je to pravo iskoristio nositelj podataka, ili Navedena prava (uz pravo pokretanja postupka zaštite osobnih podataka) voditelj obrade koji vrši nadzor nad obradom osobnih podataka može ostvariti e-mailom ili pisanim putem. Voditelj obrade također može biti obaviješten o svakom curenju osobnih podataka ili drugim ozbiljnim činjenicama koje se tiču obrade osobnih podataka od strane voditelja obrade.

Ako ispitanik sumnja da se njegovi osobni podaci obrađuju nezakonito, može podnijeti zahtjev za postupak zaštite osobnih podataka na:

Ured za zaštitu osobnih podataka Republike Slovačke
sa sjedištem na adresi Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27

ili kontaktirajte ured putem njegove web stranice http://www.dataprotection.gov.sk .

Ako dotična osoba nema punu poslovnu sposobnost, njena prava može ostvariti zakonski zastupnik. Ako dotična osoba nije živa, njena prava po ovom zakonu može ostvariti bliska osoba.
Voditelj obrade obrađuje zahtjev ispitanika u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka bez naknade, osim plaćanja u iznosu koji ne smije prelaziti iznos svrsishodno nastalih materijalnih troškova vezanih uz izradu kopija, isporuku tehničkih medija i slanje informacija na podatke. predmet, osim ako posebnim zakonom nije drugačije određeno. Operater je dužan pismeno obraditi zahtjev dotične osobe najkasnije u roku od 30 dana od dana dostave zahtjeva. Voditelj obrade će bez nepotrebnog odgađanja pisanim putem obavijestiti nositelja podataka i Ured za zaštitu osobnih podataka Republike Slovačke o svim ograničenjima prava nositelja podataka sukladno Zakonu o zaštiti osobnih podataka.

5. Prijenos osobnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju

Operater ne daje nikakve osobne podatke trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama.

6. Automatizirano individualno donošenje odluka, uključujući profiliranje

Kao dotična osoba, imate pravo ne biti podvrgnuti odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući profiliranje, i koja ima pravne učinke koji utječu ili na sličan način utječu na nju ili nju.
Voditelj obrade ne koristi automatizirano pojedinačno odlučivanje ili profiliranje prilikom obrade osobnih podataka u bilo koju od gore navedenih svrha.

7. Zadržavanje i zaštita osobnih podataka

Operater web stranice shvaća zaštitu osobnih podataka odgovorno i ozbiljno. Osobne podatke tretira kao povjerljive u skladu s relevantnim zakonima o zaštiti podataka i ovim dokumentom.

Operater obrađuje osobne podatke ručno ili pomoću elektroničkih sustava. Voditelj obrade poduzeo je sve potrebne i potrebne organizacijske, tehničke i administrativne mjere kako bi osigurao točnost i ažurnost osobnih podataka, kao i zaštitio osobne podatke od neovlaštene ili nezakonite obrade i slučajnog gubitka, uništenja ili oštećenja te maksimalno povećao razinu osobnih podataka. zaštita podataka. br /> Ova izjava o privatnosti može se promijeniti tijekom vremena. Sve promjene u vezi s ovim dokumentom će objaviti na web stranici i obavijestiti osobe čije osobne podatke obrađuje prije bilo kakvih promjena. Ako to zahtijeva zakon, zatražite suglasnost dotične osobe prije unošenja bilo kakvih izmjena u ovaj dokument.